ИНТЕРВЬЮ С ALICE NINE(FAN-CLUB)

Интервью с Alice Nine

Первое что я хочу сделать, это поздравить вас с окончанием тура "Kacho Fugetsu vol 1. для вашего фэн-клуба."
Все: Спасибо!

Какое было ваше первое выступление перед фэн-клубом Alice Nine?
Шо: Это было наше первое выступление только перед нашими фанатами, у нас была возможность выступить не так как мы это делаем обычно. Несмотря на огромное количество зрителей, мы всегда готовы быть как можно ближе к сердцам наших фанатов. Все члены группы воспользовались шансом пообщаться с публикой. Это было немного утомительно, но мы чувствовали себя отлично (смеется). Я получил огромное удовольствие сотрудничая с публикой, с поклонниками, у меня нет слов.
Нао: Меня радовало то, что все до одного приветствовали нас очень тепло. Надеюсь понравилось всем.
Сага: Мы достаточно часто были один на один с аудиторией, но с фэн-клубом все было как-то иначе, казалось что мы вместе делали нашу общую работу, а не выступали для зрителей (смех). Мы могли вести себя на сцене так же как ведем себя каждый день. Это было забавно.
Тора: Мы много думали, работали с группой, чтобы хорошо выступить перед фэн-клубом. Мы хотели донести до зрителя всё. Мне бы хотелось больше участвовать в подобных мероприиятиях в будущем.
Хирото: В последнее время мы ненадолго пропали, пока работали над новым альбомом и вот мы снова с вами, позади грандиозное выступлением перед фэн-клубом. Я хочу чтобы и группа, и поклонники могли быть как можно ближе. Это была отличная возможность сделать это.

Как публика отреагировала на исполнение песни "Velvet"?

Шо: Мы были немного пьяны (смех). Публика замечательно нас поддерживала, повторяла наши движения, жесты, многие двигались в такт песни.

А что вам запомнилось, Nao?
Нао: Мы хотели чтобы "Velvet" наши фанаты услышали как можно скорее. Мы играли бодро, в надежде, что зрители поймут нас. Мы хотим, чтобы наши поклонники не зацикливались на наших старых композициях, мы хотим чтобы они шли вместе с нами, с нашими новыми песнями.

Сага-сан... или вы хотите, чтобы вас называли Сага-сама?
Все: (Смех)
Сага: Необязательно. Можете не называть меня "САМА" (Смех).
[Это интервью было взято после очередного выступления. Каждый из группы выглядел по своему симпатично-утомленным, где-то вспотевшим, но Сага выглядел наиболее потрепанным]

Сага, вы выглядите уставшим. Вы в порядке?
Сага: Мм, я - В ПОРЯДКЕ. Я - В ПОРЯДКЕ! (Смех)

Как игралось на басу?
Сага: Хорошо. Мне казалось, что я нахожусь в студии, подскакиваю и начинаю играть.
[Сага был сильно уставший, и чтобы ответить на следующие вопросы ему потребовалось время собраться]

А как у вас дела Тора?
Toрa: Мы "родили" "Velvet" с намерением играть ее в живую. Мы искренне хотели сыграть ее для наших поклонников. Сущность песни - это наша кровь и плоть.
[Внезапно Шо, сидевший рядом с Хирото, начинает ласкать волосы Хирото ]
Хирото: Что?!(Смех)
Шо: Ничего (Смех)
Хирото: Хмм.. (Смех)

Кто придумал первоначальную идею для песен? Я был бы очень счастлив, если бы вы сказали мне, кто был ответственен за каждую песню.
Шо: (смотрит на трэклист) Ыыыым... Хирото, Хирото, Хирото, (смеется), "FANTASY", "3.2.1. REAL-SE", также написал Хирото.
Тора: Хирото не писал "Haru, Sakura no Koro".
Шо: Сага написал "DEAD SCHOOL SCREAMING", "Kokkai no Kurage-Instrumental-" также написал Хирото. "jelly fish" написал Сага. И затем Тора, Тора, Тора. " Тора Тора Торааааааа. "
Хирото: Тора Тора Тора.
Шо: " Тора Тора Торааааааа " для трех песен.
Corona: Хирото
Velvet: Хирото
FANTASY: Хирото
3. 2. 1. REAL-SE-: Хирото
Haru, Sakura никакой Koro: Хирото
DEAD SCHOOL SCEAMING: Сага
Kokkai no Kurage-Instrumental-: Хирото
jelly fish: Сага
World End Anthology: Тора
Q.: Тора
Kowloon - Nine Heads Rodeo Show -: Тора
ARMOR RING: Сага

Вижу, что Тора пишет более сложные песни.
Тора: Да. Я ответственный за сложные песни. Если мы собираемся написать трудную песню, то они все прибегают ко мне и просят (смеется).

Сага написал три песни к альбому "Zekkeishoku". "DEAD SCHOOL SCEAMING" песня сложная, "jelly fish" лирическая. Тогда "ARMOR RING" баллада...
Шо: (прыгая) Взрослая!? Сексуальная!?
Тора: (тихо и спокойно) он сказал "баллада".
Шо: Ааа, баллада...мне послышалось, что вы сказали "сексуальная"
(все смеются)

Так или иначе Сага пишет разнообразные песни.
Сага: Оххх ... В этом случае я любовался картинами и в этих трех песнях пытался изложить их образы. Я не могу сказать вам, что это были за картины (смеется). Я сочиняю музыку, представляя, что я рисую картину, так рождаются мои композиции. Сначала, я как бы делаю начальные экскизы, прежде чем наложить завершающие штрихи и цвета. Потом каждый из нас красит картину в свой собственный цвет и затем уже картина может считаться завершенной.

Также, я заметил, что очень много песен пишет Хирото.
Тора: Да. Хирото делает всё возможно, что от него зависит. Иногда он удивляет.
Хирото: Я прямой человек. Я пишу музыку о том, что я чувствую в данный момент, то, что я чувствую сейчас. Я могу писать музыку, только тогда, когда у меня есть стимул.

У вас все песни очень красивые.
Хирото: Оооо.... Правда чтоли?

Я знаю, что все ваши песни вам сильно дороги. И все же, какую одну песню вы выбрали бы?
Хирото: Я бы выбрал "Velvet".

Расскажите о чем песня "Velvet"?
Шо: Тема "Velvet" это Огонь. Огонь горячий и красивый. Он может дрожать и извиваться на ветру, но по прежнему давать сильный свет и тепло. Наша группа также хочет дарить тепло и освещать своих поклонников. Но огонь имеет еще и разрушительные свойства. Мы хотели сказать людям, чтобы они уничтожали всё ненужное, грустное и печальное из своей жизни.

А какую пенсю выбрали бы вы, Тора?
Тора: Ооой... Мне все песни до единого нравяться, я их всех люблю. Трудно выбирать. Наверно, все-таки "Haru, Sakura no Koro." Когда мы делали эту песню. мы так и не вложили в нее последние штрихи и не докончили как следует. В конечном счете, я играл свою партию, чтобы просто услышать что да как. Но когда мы закончили работу над ней, мы поняли, что это действительно "большая" песня.

Повлиял ли на вас какой-нибудь гитарист?
Тора: Я играю то, что мне нравиться, то, что я сам хочу. Не думаю, что на меня кто-то повлиял. В целом, я был под влиянием многих людей, не только гитаристов.

Я чувствую, что песня "Haru, Sakura no Koro" имеет особую мелодию, не очень распространенную в песнях Alice Nine.
Тора: Мы попробовали смешать различные мелодии и звуки, чтобы усовершенстовать звучание нашей группы. Когда Хирото изначально принес готовую песню, в ней не было много гитарных партий. Но вышло-то это совсем по другому.

Какую песню предпочли бы вы, Сага-сан?
Сага: Оххх, Я бы выбрал все те песни, которые написал я, но если вбирать что-то одно, то песню номер 10.
Шо: номер 10 это песня "Q."!
Сага: Это и вправду похоже на вопрос.
(все смеются)

И как вам понравилось быть в роли вокалиста?
Сага: Даже после того, как мы уже выпустили альбом, я все же обеспокоен своей вокальной партией. Я до сих пор потрясен своим голосом. Что касается песни, на мой взгляд, это совсем новое звучание для группы Alice nine. (смеется) Но, вот уже скольких я спрашиваю, никто не заметил моего голоса в песне номер 10.

Оо, очень жаль (смеется).
Сага: Это прекрасно (смеется).

Я хочу получить комментарий к песне "ARMOR RING" от первоначального композитора, Саги.
Сага: Сначала, я думал, что эта песня будет о любви. Я написал мелодию, глядя на картину. В ней было тысячи звезд. Я хотел, чтобы звук был слоистым, более насыщенным, в общем, я доволен результатом.

Вы пишете песни в момент эмоционального переживания?
Сага: Да.

Вы не придумываете?
Сага: Я ничего не придумываю! (смеется) Меня не волнует старо это или ново, я работаю, когда я что-то чувствую.

Какие новые или удивительные стороны друг друга вы узнали во время записи альбома? Для начала, Шо, почему вы не говорите о Нао?
Шо: Не волнуйтесь. Мы всегда поддерживаем Нао. Я узнал для себя, что Нао честный и сердечный.

Каковы отношения между Нао и Сагой?
Нао: Когда Сага заканчивал с записью, он не мог заснуть, потому что слишком много думал о будущем, о альбоме, тогда он приезжал ко мне и спокойно спал. Он даже не жаловался на futon.

Вы вместе спали?!
Нао: Мы не спали вместе! (смеется)
Сага: Кровать была хорошей...
Нао: Это - futon! (хз что это такое)
Сага: А ну да, futon.
Шо: Мэри-чан futon (смеется). Я называю ее Мэри-чан futon.
Сага: Да, да. Люди не должны знать о некоторых вещах...
Нао: Ты о чем?
Сага: ....
Нао: (Взволнованный) Не пишите этого!
(все смеются)
Нао: Осторожно!
(все время от времени смеются)

Хорошо. Вы просто немного касались друг друга?
Нао: Вы хотите чтобы мы касались друг друга!?
Сага: Я был удивлен, но это было так (смеется)
Шо: Эээййй!!! (смеется)
(все сходят с ума)

Ладно. Я вас понял. Сага, какие новые стороны вы увидели в Торе?
Сага: Хороший человек. На подобие микроволновки. Бросаешь в него сырую пищу, после вытаскиваешь уже готовое блюдо.

Тора, что вы думаете о Хирото?
Toрa: Я думаю, что он достиг половой зрелости, но в музыке.

Хирото, скажите что-нибудь о Шо.
Хирото: Я еще раз убедился, что Шо отличный вокалист и его вокальные партии прекрасны.
Шо: Я счастлив (смеется).